Homer descoperă că mama lui este încă în viață, un fost radical care este un fugar din lege. Când bătrâna ei nemesis arsuri o observă și se îndreaptă de pe FBI, ea este forțată să se întoarcă în subteran.