Springfield joacă gazdă la un festival de film. Printre concurenții pentru cel mai bun film: Barney prezintă „Pukahontas”, o meditație bântuitoare asupra alcoolismului său; Mr. Burns comite biografia „A Burns pentru toate anotimpurile”; Și Hans Moleman exploatează nenorocirea cu „Omul care a fost lovit de fotbal”.