Lisa își creează propriul serviciu de rețea socială, Springface și, ulterior, îi face pe toți dependenți de internet. Între timp, Patty și Selma provoacă gemenii Winklevoss la Jocurile Olimpice de vară din 2012.