Simpsonii decid să îmbrățișeze o sursă de energie alternativă mai ieftină, ridicând o turbină eoliană în curtea lor. Dar când Homer își dă seama că o parte din putere este direcționată către compania electrică locală, el decide să -și scoată casa din rețea și devine complet dependent de o sursă de putere nesigură. Între timp, o furtună izbucnește, prinzând o magnifică balenă albastră de 150 de metri lungime, iar Lisa și Homer încearcă să-l ajute pe săracul creatură.