După ce domnul Burns îl lovește pe Bart cu mașina sa, avocatul care va urma ambulanței, Lionel Hutz, îi convinge pe Homer și Marge să-l dea în judecată pentru un milion de dolari.