Principalul Skinner anunță că doamna Krabappel a fost chemată din oraș și reducerile bugetare dictează că, până la întoarcerea, cele două clase de clasa a patra a școlii se vor contopi. Bart împărtășește cu reticență un birou cu Nikki și dezvoltă un raport flirtat. Bart vorbește cu Grampa despre noua lui zdrobire, iar la sugestia lui Grampa, îi oferă lui Nikki un sărut. Dar când Nikki începe să trimită semnale mixte BART, el jură femeile pentru totdeauna. Între timp, colegii de clasă ai Lisa o ostracizează pentru că este o suprasolicitare, iar prima doamnă Michelle Obama, un tocilar auto-profesionist, vine în apărarea Lisa.