The Simpsons Sezonul 14 Episodul 14

O rută de trafic aerian este redirecționată, astfel încât avioanele să înceapă să zboare direct peste casa Simpsons. Zgomotul începe să -și perturbe viața și, disperat de o soluție, familia se îndreaptă către congresmanul lor. Cu toate acestea, moare de un atac de cord, așa că îi cer lui Krusty clovnul să candideze la Congres, astfel încât să -i poată ajuta. Krusty are succes în campania sa, dar constată că proiectul său de lege al traficului aerian este ignorat de veteranul congresmenilor. În curând devine deziluzionat de sistemul, astfel încât Simpsonii, cu îndrumări de la Walter Mondale, îl ajută să -l șantajeze pe unul dintre adversarii săi și atașând factura la unul mai popular. Factura trece, iar traficul aerian este redirecționat.