Bounty Hunter Ned este obligat să -și restrângă parteneriatul cu Homer atunci când neplăcutul sare caută cauțiunea, iar Marge își ia greșit un loc de muncă la o brutărie erotică.