Pe măsură ce Bart începe să exceleze în competiții de jocuri video, Homer descoperă o pasiune pentru antrenarea lui; Lisa încearcă să -l readucă pe Homer la realitate, dar planul provoacă haos.