Homer își ia un loc de muncă ca șofer de camion de remorcare, iar Marge angajează un serviciu care pretinde că îi face pe bebeluși mai puțin agățați. Ambele decizii au consecințe neașteptate.