Un producător de muzică selectează Bart, Nelson, Milhouse și Ralph pentru a fi membri ai următorului trupa de băieți, care înregistrează melodii subliminale despre aderarea la Marina.