BART creează un permis de conducere fals pentru el însuși și îl folosește pentru a merge într -o excursie de primăvară cu Break Road cu Milhouse, Nelson și Martin. Între timp, Homer și Lisa Bond după ce au petrecut ceva timp de calitate împreună la locul de muncă.