Homer trage mulțimea la un joc de baseball Springfield Isotopes și este ales să fie noua mascotă a echipei. El devine imediat o atracție populară, iar izotopii încep o serie câștigătoare. Drept urmare, Homer este promovat la o echipă din capitala, capitala Capitale.