Torres și Bishop sunt sub acoperire ca un cuplu criminal disponibil pentru închiriere, în timpul unei operațiuni de interacțiune NCIS urmărind traficul ilegal de droguri din portul civil Norfolk.