Atunci când un echipaj de elicopter este prins pe mare și mai târziu descoperit pe mal, echipa NCIS trebuie să determine cauza accidentului și să localizeze pilotul dispărut. Între timp, Tony și McGee își canalizează „Maverick” și „Iceman”, la „Top Gun”, iar Ziva îi provoacă într-o îndrăzneală.