NCIS investighează febril un grup terorist global care recrutează adolescenți prin internet, în urma unui bombardament mortal de peste mări, care duce la o pierdere emoțională și surprinzătoare pentru echipă.