Teroristul de la Bette Noir revine cu un plan de a-l ataca pe președinte. Gibbs și echipa sa urmează indicii pentru a-i dezvălui identitatea și a găsi pe Kate care este răpită.