În urma unui blocaj activ al unui trăgător la un spital naval, echipa caută un suspect care a fugit de la locul faptei; cineva din trecutul lui Sloane este un martor cheie al cazului.