Când un bătrân al lui Torres vine la el, dezamăgit și sângerat pentru îndrumare în mijlocul unei operațiuni FBI sub acoperire și apoi dispare, NCIS îl ajută să -l urmărească. De asemenea, McGee se pregătește să fie concurent la un spectacol popular de joc