Atunci când un apel de weekend către linia de pontaj NCIS de la o sursă necunoscută despre o posibilă activitate teroristă are ca urmare moartea a doi agenți trimiși într-o capcană, echipa NCIS va trebui să afle cine au fost persoanele responsabile cu ajutorul agentului Paula Cassidy, care se ține responsabilă de tragedie.