Atunci când suspectul principal al unui caz de tâlhărie nerezolvat și de mare anvergură este eliberat din închisoare, echipa NCIS își reia ancheta printr-o intervenție sub acoperire.