Un grup de teroriști în serie caută răzbunare și îl trimite pe Ari (vedeta oaspete Rudolf Martin) într-o misiune pentru a-l ucide pe Gibbs. Echipa NCIS merge la vânătoare după el, dar când descoperă că Ari are un plan mai mare, este deja prea târziu … Echipa NCIS va trebui să se confrunte cu moartea unuia dintre membrii echipei lor …