Înlăturarea top-secret de la un laborator de cercetare navală este pusă în pericol atunci când omorul unui ofițer șef este conectat la un traficant internațional de arme. Între timp, agentul de probă Ned Dorneget încearcă să-i pună pe Gibbs în speranța de a se alătura echipei.