După ce s-a găsit ascuns într-o unitate de depozitare o tânără de 9 ani malnutriți și confuză, NCIS redeschide un caz de persoane dispărute în vârstă, când se crede că fata este fiica unui recrutat al Marinei care a dispărut în urmă cu 10 ani. De asemenea, Bishop descoperă că agentul special Ziva David a păstrat cazul cu mult timp după ce NCIS a încetat oficial să investigheze.