Cazul informatic NCIS se transformă într-un efort global unit, după ce probele confirmă „The Calling”, un grup terorist internațional care recrutează copii prin internet, a achiziționat bombe S de pe piața neagră.