După un sfat despre arme de contrabandă, Bishop și Torres se angajează într-o împușcătură într-o reședință a fostului șerif care este acum un sit istoric, doar pentru a se găsi închiși în celulele închisorii abandonate acolo.