NCIS Sezonul 3 Episodul 1

După atacul teroristului, echipa NCIS este șocată și încearcă să facă față morții subite a lui Kate, fiecare în felul lor. Acum, misiunea lor este de a colecta toate informațiile posibile pe Ari și de a găsi o modalitate de a-l opri înainte de a mai face vreun prejudiciu. Între timp, în timp ce se simte vinovat pentru moartea lui Kate, Gibbs este informat că directorul NCIS pleacă, iar înlocuitorul este Jenny Shepard, o femeie cu care Gibbs a lucrat în trecut și a avut o istorie romantică.