DiNozzo este reunit cu fosta sa iubită, Jeanne Benoit, când insurgenții din Sudan atacă un grup de medici voluntari, inclusiv soțul ei. DiNozzo și McGee călătoresc pe locul crimei pentru cazul de omor și răpire în comun și se alătură căutării medicilor dispăruți.