Buffy the Vampire Slayer Sezonul 6 Episodul 2

Scooby Gang a fugit de pe locul mormântului lui Buffy și învierea ei trece neobservată. Când se întoarce deasupra pământului, este confuză și dezorientată și rătăcește uitându-se la carnavalul provocat de gașca de demoni. Demonii afectează rău Buffybot și observă adevăratul Buffy rătăcind. Ei o alungă și în cele din urmă fuge în Slayerettes, care își dau seama că a fost traumatizată prin faptul că a trebuit să sape din propriul mormânt. Când demonii ajung la o luptă finală, Buffy, încă foarte confuz, se întoarce la căile Slayer și îi învinge pe toți; dar fuge de prietenii ei după. Buffybot rămâne „în viață ” suficient de mult pentru a-i spune lui Dawn despre întoarcerea reală a lui Buffy. Dawn o găsește pe Buffy la turnul lui Glory și vrea să sară din nou. Când turnul începe să se prăbușească, Dawn reușește să-l coace pe Buffy în jos și aterizează exact când turnul se prăbușește în jurul lor. Buffy și Dawn îmbrățișează, dar Slayer nu este încă ea însăși.