Buffy the Vampire Slayer Sezonul 4 Episodul 14

Buffy și Riley se suspectează reciproc când Buffy dezvăluie că profesorul Walsh a încercat să o omoare. Când profesorul Walsh este descoperit că lucrurile moarte scapă din ce în ce mai mult, comenzile îi dau vina pe Buffy. Riley este și mai agitată când îl vede pe Buffy cu Spike (ostil 17) și apoi din nou la Willy Place. Riley se îmbolnăvește progresiv și aflăm că comandanții au luat medicamente pentru a le crește puterea. Între timp, Adam-mașina-demon pe care a creat-o profesorul Walsh îl roagă pe Sunnydale și chiar Buffy nu pare să-l oprească.