Buffy și gașca depistează un suspect vârcolac care rătăcește în pădure și încearcă, de asemenea, să rămână în afara unui vânător de vârcolaci maniacali, în timp ce Willow încearcă să se apropie de Oz, necunoscut pentru ea că este același criminal pe care îl au.