Buffy the Vampire Slayer Sezonul 3 Episodul 15

Buffy încearcă să facă față consecințelor acțiunilor sale sălbatice cu Faith, dar Faith pare să se gândească deasupra legii. Buffy are încredere în Giles despre crimă și își depășește limitele neimplicându-l pe noul Watcher, Wesley. Angel o surprinde pe Faith și încearcă să se conecteze cu ea, dar Wesley și Consiliul Observatorului intervin și o duc pe Faith pentru a fi transportată în Anglia. Faith scapă și se pregătește să plece din Sunnydale pe o navă de marfă, dar Buffy o găsește. Domnul Trick și câțiva vampiri îi atacă și Faith îl salvează pe Buffy de a fi mușcat de Trick. Buffy și gașca cred că Faith poate fi salvată, dar în timp ce discută, ea oferă serviciile primarului.