Buffy the Vampire Slayer Sezonul 4 Episodul 11

Buffy și Riley trebuie să își dezvolte relația având în vedere noua lor înțelegere a ceea ce fac. Un cutremur roacă Sunnydale și Buffy se îngrijorează că ar putea semnifica sfârșitul lumii. Ei află despre un grup de demoni care se află în oraș care adună obiecte sacre, care au împreună puterea de a pune capăt lumii. Când planurile demonilor sunt descoperite, gașca trebuie să se întoarcă la fostul lor sfințit din interiorul lăcrimatului Liceu Sunnydale (biblioteca) pentru a opri deschiderea Hellmouth-ului.