Holmes și Watson investighează uciderea unui bărbat, Sherlock considerat unul dintre cei mai răi investigatori privați din New York. De asemenea, în timp ce Holmes se uită să fie bătut de Shinwell, el decide să-și elimine agresiunea prin demontarea unei organizații locale de anchetatori privați.