Sherlock și Joan caută un criminal care a folosit ciuperci otrăvitoare pentru a ucide un profesor de botanică și un grup de studenți ai instructorului. De asemenea, când Joan este deranjat de zgomotul puternic de alături, ea descoperă vecinul ei, Trent, își închiriază locuința printr-un site de vacanță care se ocupă de părtași.