Sherlock își folosește puterile de deducere pentru a se consulta cu uciderea unui tânăr care este împușcat la intrarea în apartamentul său. Între timp, Watson are cină cu fostul ei iubit, Ty Morstan.