Când Holmes și Watson și-au propus să urmărească un antreprenor civil care a scurs informații clasificate, viața lor este perturbată atunci când sunt vizați de grupul de ciberactivi care îl protejează. Între timp, Joan ia sfatul unui prieten și se înscrie la un serviciu de întâlniri online.