Când doi paramedici din New York sunt uciși în timpul unei răpiri, Holmes și Watson se alătură manhunt-ului pentru a găsi criminalul și femeia pe care a răpit-o. De asemenea, Holmes află informații importante despre sponsorul său de recuperare, Alfredo, care încordează relația lor.