Sherlock ajută la un dublu omucidere care are același M.O. ca o serie de crime care au avut loc în urmă cu 13 ani. Între timp, după ce a fost înghețată de Sherlock, Watson își vizitează vechiul centru de reabilitare pentru a afla mai multe despre bărbatul misterios în îngrijirea ei.