Când fratele lui Sherlock Mycroft face o întoarcere surpriză la New York, motivațiile sale provoacă discordii între Sherlock și Joan. Între timp, un caz dispărut îi ia pe Sherlock și Joan în lumea aeronauticii fără pilot.