Când un cercetător celebru în domeniul cancerului este găsit mort, Holmes și Watson trebuie să stabilească dacă dispariția prematură a savantului a fost legată de cea mai recentă invenție de ultimă oră. Între timp, Bell este în sfârșit degajat să reintre pe teren.