În timp ce Kitty începe să se dezvăluie din cauza amenințării iminente pentru siguranța ei, Sherlock și Joan își intensifică eforturile pentru a o ajuta. De asemenea, este dezvăluită originea relației lui Sherlock și Kitty.