Modern Family Sezonul 5 Episodul 18

el adulții sunt legați de Vegas atunci când Jay îi conectează cu unități de cazare la hotelul Excelsior, la prețul unuia dintre marii clienți, dar după ce a aflat că există un nivel și mai ridicat, Jay devine obsedat de modernizare. Între timp, toată lumea se strecoară când Claire lovește în secret pe mese pentru a-și câștiga banii pe care i-a pierdut cu ani în urmă, Phil pleacă la audiție subterană pentru o societate secretă de magi, Cam se scapă dintr-o zi de spa cu Mitch pentru a se alătura shenanigansului petrecerii burlacilor și Gloria. este hotărât să ascundă o versiune feminină a majordomului câine Barkley de la Jay.