Cu un mare joc de fotbal și un record de bătut, Coach Cam este concentrat intens și nu arată nicio milă chiar și atunci când echipa adversă joacă cu un dezavantaj neașteptat. În altă parte, Claire este hotărâtă să demonstreze personalului că este mai mult decât doar fiica șefului și Phil încearcă să-i învețe copiilor săi o lecție despre optimism, dar universul pur și simplu nu cooperează.