Ziua cununiei tematice a lui Frank Dunphy în anii 20 este în sfârșit aici, iar pentru a intra în spirit, Phil primește clanul Dunphy să se prezinte în costum. Odată ce Claire și copiii își dau seama că sunt singurii îmbrăcați, simt că este timpul pentru o intervenție „amuzantă” cu Phil. Între timp, Jay a stăpânit arta de a spune nu, dar în curând își dă seama că, dacă nu spui de prea multe ori, oamenii nu mai cer; iar Cam este pentru o mare surpriză atunci când în sfârșit încetează să se ascundă în spatele lui Mitchell și se ridică în fața surorii sale Pam.