Modern Family Sezonul 3 Episodul 11

Phil contemplă cel mai rău, după ce a pierdut un apel din partea doctorului. În altă parte, Javier, tatăl biologic al lui Manny, face o altă vizită pentru a-l duce pe fiul său la cursele de cai, Mitchell câștigă un premiu de drept pentru mediu, creând o competiție între Cam și el însuși pe cine are cel mai bun trofeu și Gloria tutorează Haley în spaniolă.