Modern Family Sezonul 2 Episodul 8

Este ziua de naștere a lui Manny, iar familia se adună la un restaurant pentru a sărbători, deși Manny însuși este deprimat de a îmbătrâni. Phil și Claire decid să se angajeze într-o cursă de mașini care nu este atât de prietenoasă în drumul către restaurant, iar Mitch și Cam se descurcă când se opresc la mall pentru a ridica un cadou.