Modern Family Sezonul 8 Episodul 11

Cam se teme că un părinte anonim și nepoliticos l-a jefuit de un moment prețios al Lily din recitalul ei recent de dans. În timp ce el și Hayley îl vizitează pe Alex la magazinul ei de cafea a doua zi, el crede că recunoaște vinovatul și merge la extreme pentru a-i descoperi identitatea și a-i oferi liniștea minții sale. Între timp, Jay, Claire și Mitch participă la o nuntă a familiei și intră neașteptat în Dede la recepție. Temându-se că părinții lor vor face din nou o scenă, Mitch și Claire elaborează un plan pentru a-i ține deoparte. În cele din urmă, Phil și Gloria sunt într-un turneu la colegiu cu Luke și Manny și au modalități foarte diferite de a-i pregăti pe băieți să se pregătească de această nouă aventură și de a învăța, de asemenea, să plece.