Modern Family Sezonul 9 Episodul 5

Phil și Claire vor să mai sărbătorească Halloweenul într-un mod mare, dar se pare că nimeni nu împărtășește același entuziasm, făcându-i să se întrebe dacă poate toată lumea are dreptate. La Pritchett, Mitch și Cam sunt frustrați de cât timp durează Jay să termine remodelarea bucătăriei lor, ceea ce îl obligă pe Mitch să se ridice în sfârșit în fața tatălui său. Între timp, ospitalitatea Gloriei se poartă subțire când Cam își depășește granițele ca oaspete de casă.