Când Cam uită cuvintele cântecului său preferat de la țară, îl învinuiește pe Mitch și decide că trebuie să se reconecteze cu rădăcinile sale și să obțină un pui. Când Alex este pregătit pentru un loc de muncă de prestigiu, care necesită un interviu cu familia, îi provoacă pe toți să-i compenseze și să-i pună în pericol șansele. Haley și Dylan cred că ar putea fi momentul în care au crescut puțin.